[Legal Glossary]
[Understanding legal terms simplified]
Фактическая денежная стоимость
В автостраховании в Калифорнии фактическая денежная стоимость (ACV) — это сумма, которой стоил ваш автомобиль непосредственно до его повреждения или кражи с учетом его возраста, пробега и общего состояния.
Изменение статуса
Определение: Изменение статуса — это федеральная иммиграционная процедура, которая позволяет лицам, уже находящимся в США, имеющим на это право, подать заявление на получение статуса постоянного резидента (грин-карты), не покидая страну. Эта процедура регулируется федеральным законодательством, а не только законодательством Калифорнии.
Обращаться
Апелляция — это ходатайство в вышестоящий суд о пересмотре решения, вынесенного нижестоящим судом, обычно в случае, если сторона считает, что имела место юридическая ошибка.
Арбитраж
Арбитраж — это частный процесс, в ходе которого нейтральная третья сторона, называемая арбитром, выслушивает обе стороны спора и выносит окончательное, юридически обязательное решение, избегая судебного разбирательства.
Убежище
Убежище — это правовая защита, позволяющая человеку жить в Соединенных Штатах, если он покинул свою родину из-за серьезных опасений подвергнуться там серьезному вреду или преследованию.
Несчастный случай по вине
Признание виновным в ДТП означает, что один водитель признан виновным в столкновении. В Калифорнии это определение напрямую влияет на то, чья страховка возместит ущерб и травмы.
Трудоустройство по желанию
Трудоустройство по собственному желанию, которое является стандартом в Калифорнии, означает, что вы или ваш работодатель можете уволиться в любое время и практически по любой причине, если только она не является противозаконной.
Адвокат
Адвокат — это лицензированный специалист, имеющий квалификацию для предоставления юридических консультаций и представления интересов клиентов по юридическим вопросам.