[Legal Glossary]
[Understanding legal terms simplified]
Valeur réelle en espèces
En matière d'assurance automobile en Californie, la valeur réelle en espèces (ACV) est le montant que valait votre voiture immédiatement avant qu'elle ne soit endommagée ou volée, en tenant compte de son âge, de son kilométrage et de son état général.
Ajustement du statut
Description : L'ajustement de statut est une procédure d'immigration fédérale qui permet aux personnes admissibles déjà présentes aux États-Unis de demander le statut de résident permanent légal (carte verte) sans avoir à quitter le pays. Cette procédure est régie par le droit fédéral, et non par la Californie.
Appel
Un appel est une demande adressée à un tribunal supérieur pour réviser une décision rendue par un tribunal inférieur, généralement parce qu'une partie estime qu'il y a eu une erreur juridique.
Arbitrage
L'arbitrage est un processus privé dans lequel un tiers neutre, appelé arbitre, entend les deux parties d'un litige et rend une décision finale et juridiquement contraignante, évitant ainsi un procès devant un tribunal.
Asile
L'asile est une protection juridique permettant à une personne de vivre aux États-Unis si elle a fui son pays d'origine parce qu'elle craint réellement de graves préjudices ou des persécutions dans ce pays.
Accident responsable
Un accident responsable signifie qu'un conducteur est reconnu responsable de la collision. En Californie, cette détermination a une incidence directe sur la couverture d'assurance des dommages et blessures.
Emploi à volonté
L'emploi à volonté, qui est la norme en Californie, signifie que vous ou votre employeur pouvez mettre fin à votre emploi à tout moment, pour presque n'importe quelle raison, à moins qu'elle ne soit illégale.
Avocat
Un avocat est un professionnel agréé qui est qualifié pour fournir des conseils juridiques et représenter des clients dans des affaires juridiques.